FC2ブログ
2018年12月/ 11月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫01月

--年--月--日(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2008年09月29日(月)

すっかり秋ですね~&タイトルをインソンくんにしてみました♪

最近、めっきり涼しくなって、気が付いたらセミの鳴き声も聞こえなくなってました。
もう、9月も終わりですよね~~
映画の撮影は10月までかかるみたいですね。
そのあとはいっきに露出するのかしら~~~楽しみですね♪

あ~~~早くホンリムに会いたいな~~~(映画をみるのはちょっと怖いけど・・・)

韓国語教室で、太王四神記のテーマソング東方神起が歌ってる
「千年恋歌」の歌詞を少しずつ翻訳をしてます。
お教室に、東方神起ペンがいて、歌詞を持参されたのです~~

まだ習ってない文法とか出てきて、全部自力でってわけにはいかないけど
テキストだけをやってるよりも語彙が増やせて勉強になるということで。
ハングル読みの練習を兼ねて、先週はCDに合わせてみんなで歌いました

テンポもゆっくりの曲で覚えやすいメロディーなので、今も頭の中をグルグルしてます
ハングルを覚えて歌えるようになったら、楽しいんだろうな~~
これから、翻訳が終わるまで毎週歌いますよ~と先生がおっしゃってたので、
毎週歌っちゃいます^^

今、MVでかけてるのがその曲です。
声もステキだし、曲もいいですね!
10月からNHKBSでまたドラマが放送されるそうなので、今度は挫折しないで
みてみようと思ってるので、ドラマで流れるのも楽しみです

今日は久しぶりにギャラリーをのぞいたら、SBS演技大賞のときの写真が上がってました。
かわいい・・・
2004_SBS.jpg
なんて、かわいいんでしょうか~~~~

そして、極め付きはこれ~~~
2004_SBS2.jpg
油断して、うとうとしちゃってるインソン君がもう、ほんとに可愛かった
うとうとしちゃった自分が映ったことに気が付いたあと、照れる姿がまたかわいい~~

この決定的瞬間をキャプして下さった方、ありがとうございます~~~

そして、なんと!!
KNTVで10月5日からSBS演技大賞1998年~2007年のを一気に放送するんだって!!
詳しくはこちらから

え~~~!!? 
じゃ~~~↑のがテレビで観れちゃう?
いや~~~ん!!どうしよう~~~!!
これから、映画の宣伝とかでテレビの露出も多くなるかもだから、
この際、スカパーに入るべきかな・・・。
KNTV観たいよ~~~!!

そして、インソンくんネタではないのですが、
明日はグンソクくんの日本ファンミの申し込み受付日!
073006002_L.jpg
ファンジニでとってもとっても可愛かったので、ちょっと、いえ、かなりファンミが気になります。
お歌もすごく上手らしいし、ぜひぜひ間近でお会いしてみたい!!
先着順で受付ということなので、チケットとれるかはわからないのだけど・・・
もし、取れたら行ってみたいな~~~
でも、パパには内緒・・・。チケット代聞かれたら、ちょっとね~~~
お友達と会うことにしとこうかな~






スポンサーサイト

テーマ : 韓国俳優 - ジャンル : アイドル・芸能

01:48  |  チョ・インソン  |  TB(0)  |  CM(6)  |  EDIT  |  Top↑

Comment

秋のインソン君だ~
いい感じのタイトルバックだね!!

グンソク君って、第2のインソンとか言われてたんだっけ??
作品はたぶん私みてないのかな~?
あまり記憶が…。
korutiちゃんはファンジニでお気にv-10になったのね。
私、まだよくみてないんだけど、チケット高いの??
keipi | 2008.09.30(火) 00:15 | URL | コメント編集

●☆keipiちゃん

秋のインソンくんにしてみたよ~~
いい感じに仕上がってる?よかった~^^

確か、グンソク君はそんなふうにいわれていたような・・・。
私もファンジニしか観てないのよ。
ファンミチケットは9800円也v-61
インソンくんに10000円払うのは全く高く感じないんだけど、
インソンくん以外のことで、たくさんのお金を使うのが
ちょっとね~~~
パパにも言いづらいし・・・。
いい加減にしなさい!と怒られそうだもの~
koruti | 2008.09.30(火) 00:22 | URL | コメント編集

●こんばんは~~

久しぶりに訪問させていただきました。
ごめんなさい!
韓国に行ってから 検索サボり癖が・・・(^^;)
ついつい寒いので 昼寝ばかりして 夜は元気元気・・・
時差のあるハワイより 時差のない韓国のほうが 時差ぼけになってます(笑)
ハングルのお教室 たのしそうですね~~
羨ましい・・・私はもう やめて2年以上になるので まして前は個人だったし
そろそろ新しいところで やり直したいな~~と思ってるんですが
また冬に近づくと モグラになってしまって・・・
みんなでそんな風に出来ると楽しそうですね!
そのうち打ち上げ~~なんてノレパンへ!
私も久しく行ってないな!
でも その意気で頑張ってください!
どんどん伸びると思います。

SBSのインソンくん なつかしい~~!
リアルタイムで見たんですよ!思い出深いです。
私もPCの前で笑いました~~

そしてグンソクくん 申し込まれましたか?
同じ会場じゃないので 残念ですが 楽しみましょうね!
nuna81 | 2008.09.30(火) 02:05 | URL | コメント編集

●おおっ!!東方神起

グンソク君~行きたいわぁ~~~でも結婚式でいけないの、残念!

KNの情報ありがとう!上のは見ましたよMCのイ・ヒョリがそばから
離れたくないと言っておりました。
私は「PIANO」の授賞式を見ていないのでKNを申し込むことに
したいと思います。korutiさんのお陰で見ることが出来そうです。

「千年恋歌」は日本語のCDも韓国版も持っているので、
翻訳して頂いたら照らし合わせてみたいです。
日本語版では変えていることがありますからね。
翻訳されたら是非書いてくださいね。^^
プリン | 2008.09.30(火) 09:30 | URL | コメント編集

●☆nuna81さん

ようこそです~~~^^

お昼ねすると、ほんと、夜元気になりますよね~^^
私は、息子に添い寝をして8時半ごろに寝ちゃったりしたときは12時過ぎに目が覚めて、そこから元気になっちゃったりします。
でも、中途ハンパに寝てるから、昼間ものすごい睡魔が襲ってきます~~

ハングルの教室、みんなでいろんなお話をしながらお勉強ができて、
とても楽しいです。
nunaさんは韓国語で会話も出来るくらいだから、
どこのお教室でも大丈夫そう~~
大人になってから、自分の好きな勉強をすることの楽しさを知りました^^

SBSのインソンくん、リアルタイムで観たんですね!
さすが~~~です!
ほんと、かわいいですね~~

グンソク君、まだ申し込んでないんです。
チケットはまだありそうだから、もう少し考えてみようかな~~
nunaさんと同じ会場だったら、迷わず申し込んでました!
お会いしたいですもの~~~^^
koruti | 2008.09.30(火) 20:39 | URL | コメント編集

●☆プリンさん

なんと~~グンソク君のファンミの日はご予定ありですか~
残念ですねv-393

なになに?
イ・ヒョリがそばから離れたくないと!!
そりゃ~~あんなにかっこかわいいインソンくんですもんね~~

そうか!PIANOの授賞式も入ってますね!
やっぱり私も申し込もうかな!!
そうなると、グンソクくんファンミはあきらめないと・・・。

「千年恋歌」少しずつ翻訳をしていくので、
少しずつUPしてみますね♪
koruti | 2008.09.30(火) 20:42 | URL | コメント編集

コメントを投稿する

URL
コメント
パスワード  編集・削除するのに必要
非公開  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://pikarin0402.blog17.fc2.com/tb.php/130-859dd560
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。